Promotion « En ce printemps, ô mon Ami »
" Apporte un message de réconciliation, Que de toi vienne la nouvelle de la paix ... "
La quatrième édition du Prix Habib Sharifi s’inspire du poème « En ce printemps, ô mon Ami » de Habib Sharifi, une ode à la résilience et à l’espoir. Ce choix réaffirme l’engagement indéfectible du Prix envers les artistes exilés, ces porteurs de cultures riches et variées, témoins des tournants de l’Histoire. Leurs parcours, parfois sinueux, les ont conduits vers de nouveaux horizons, où leurs talents continuent d’éclore et d’enrichir le monde.
4ème édition
Le Prix Habib Sharifi a pour mission de soutenir, révéler et faire résonner les voix des artistes ayant vécu l’exil, le déracinement ou l’arrachement à leur terre d’origine.
Elle est née pour offrir un espace de création et de reconstruction à ceux qui utilisent le langage artistique — musique, arts visuels, poésie — pour témoigner, bâtir et inventer d’autres formes de beauté et de vie.
« En ce printemps, ô mon Ami »
La fumée pèse sur ma poitrine, la douleur emplit mon être,
Et l’envie de pleurer ne me quitte pas.
De mes yeux coulent des larmes,
Tandis que le chagrin du monde m’accompagne.
Brûlé dans le feu, comme l’or pur sans mélange,
Accorde-moi la coupe de la grâce, car j’en ai le prétexte en moi.
En ce printemps, ô ami, apporte un message de réconciliation,
Que de toi vienne la nouvelle de la paix, tandis que j’apporterai le daf et le tchaghane.
Sur la route, lance une mélodie, un air qui libère les cœurs,
Que ton chant soit envoûtant, et moi, j’offrirai le vin des mages !
Habib Sharifi
lauréats
Projet
Célébrons la résilience artistique et l'inclusion culturelle !
À l’issue d’une année d’échanges, d’accompagnement et de création, les lauréats dévoileront leurs œuvres au mois de mars 2026 au Théâtre de la Concorde à Paris.
jury
Arts visuels
poésie & musique
Galerie
Retrouvez ici les photos prises au cours de la résidence des lauréats en 2023.
“ Les divers programmes de la Bourse Habib Sharifi réservent une place singulière à chaque mode d’expression artistique : spectacle vivant, musique, poésie, arts plastiques et photographiques sont également considérés et font l’objet d’actions propres à chacun d’eux. Notre objectif est de promouvoir sans exclusion des talents méconnus, passionnés et en quête d’excellence. ”
Bourse Sharifi
